TALLER LITERARIO DE PAYSANDÚ
El
Taller literario de Paysandú se inició en 1991 con la orientación de
Leonardo Garet. Dependía del Ministerio de Educación y Cultura y de la
Intendencia Municipal de Paysandú. Desarrolló sus encuentros en la Casa
de la Cultura y tuvo la invalorable comprensión de quien era entonces
el Director de Cultura de Paysandú, Don Agustín Lombardini.
El Taller de Paysandú debe ser de los que más actividades ha
desarrollado a nivel de todos los talleres del país. Fue un centro de
referencia y nada menos que en una ciudad que tiene una nutrida
actividad cultural. Organizó eventos, recitales propios y de autores
invitados, conferencias y concursos literarios con importantes premios.
Pero interesa destacar aquí, su producción literaria. Llegaron a
presentar libros, dar recitales o brindar conferencias: Marosa di
Giorgio, Miguel Ángel Campodónico, Tomás de Mattos, Guillermo
Lopetegui, Lauro Marauda, Hebert Benítez Pezzolano, Juan Carlos Legido,
Elbio Rodríguez Barilari, Washington Benavides.

Integrantes del taller, en 1994
La primera publicación Taller literario de Paysandú (1994), incluyó los
nombres de María del Carmen Aquino, Mario Mele, Ana María Brum, Dora
Ruiz de Childs Margarita Parada, Carolina Lasaga, Lucio Mota y Raquel
Minoli. En el prólogo expresa Leonardo Garet: "El libro es un aleph, un
punto en el cual convergen todos los puntos. Y en este caso la imagen
se multiplica porque es un libro de varios autores. Múltiple e
inabordable en los propósitos personales que animan a cada una de las
secciones, el Taller literario de Paysandú muestra un nivel de
exigencia en el plano pertinente: sus autores comparten la convicción
que la creación literaria es algo más que un desahogo". En 1995 el
Taller publicó La chimenea roja, donde se mantienen María del Carmen
Aquino, Ana María Brum, Dora Ruiz de Childs, Mario Mele y se producen
las incorporaciones de Sonia Bruno y Jorge Jesús.
En 1997 llegó el tiempo de A las 7 p.m. Según el Orientador del Taller
en estas páginas se encuentran las voces de Mario Mele, con agudas
intuiciones de rara intensidad; Sonia Bruno, con un idioma que no se
traduce a poesía porque nace naturalmente siéndolo; María del Carmen
Aquino para quien poesía es una cosa con la magia; Dora Ruiz de Childs,
envuelta en su memoria; Ana María Brum, dejándose llevar en un
discurrir de amor y Jorge Jesús, con significativos instantes de
comunicación de animales y hombres.
1998 es el año en que cuatro integrantes del Taller de Paysandú publican sus libros individualmente.
La
Publicación Nº 1 le correspondió a María del Carmen Aquino, con Versos
con sueño. Pocos libros de alguien que se inicia, tienen logros tan
definitivos como este. Se trata de una verdadera apuesta por la dicción
depurada, por la imagen brillante y el pensamiento profundo. María del
Carmen es, además, una eficaz cuentista que avanza en la preparación de
un libro de narrativa.
La Publicación Nº 2 correspondió al libro Mi libro es una casa, de
Sonia Bruno. En la presentación el Prof. José Luis Guarino pronosticó:
"Esta casa va a ser muy duradera porque tiene buenos materiales". Y en
la contratapa del libro se lee:" En algunas de sus infinitas formas el
amor cabe, en este caso, en el pasado y en el presente, y además, en la
energía que mueve al mundo. El vestido del amor, con acertadas imágenes
y musicalidad, se agita tanto en términos de ciudad, como de mar y
campo".
La publicación Nº 3 es de Jorge Jesús y su conjunto de relatos titulado
Ventanas del laberinto, llamados en la presentación del libro "relatos
del bien vivir", realiza una eficaz integración al mundo animal, en
comprensión nacida de la observación.
El año 1998 el Taller de Paysandú cierra sus actividades con la
presentación de la Publicacón Nº 4, correspondiente a Los ojos del
cuarto, de Mario Mele, cuyas condiciones para la poesía fueron
reconocidas tempranamente por autores tales como Ricardo Pallares,
Guillermo Lopetegui y Juan Carlos Legido.
"Los
ojos del cuarto -dice su contratapa-, tienden líneas desde distintos
ángulos y forman el laberinto que se despliega ante nuestros ojos. Esta
poesía de lo inexpresable, busca resolverse en una forma sencilla que
puede ser la de una carta".
Mario Mele con un claro sentido de pertenencia a la poesía, intenta que
ninguna palabra pueda manchar esa relación pura que mantiene con el
mundo de las intuiciones. Es poeta sin necesidad de decirlo con un
libro.
Ana María Brum y Dora Ruiz publicaron en 1999 un libro en conjunto,
titulado Dos voces, donde "van unidas dos amistades que confluyen en la
literatura. Pero también, dos caras del amor".
María del Carmen Aquino y Mario Mele siguieron sus trayectorias
individualmente. La primera publicó Canción lejana, en el año 2000
-libro entre antológico y nuevo-, y Mario Mele La camena en 1999 y Café
negro en 2003. Lo dijo José Luis Guarino en la contratapa de este
último: "Mario Mele apresa en condensado lenguaje, en tono de
confidencia epistolar las más veces, la clave de lo momentáneo -ese
viejo rito que conduce a la fugaz ebullición de la carne-, y la
proyecta a lo perdurable".
Es de hacer notar que la ausencia de Agustín Lombardini fue demasiado
notoria porque quien le sucedió no tuvo el mismo espíritu amplio, ni
tampoco su capacidad para jerarquizar las actividades culturales.
El Taller de Paysandú se mantuvo y mantiene unido como grupo a pesar de
que a fines del año 2000 cesaron las visitas del orientador y por lo
tanto las reuniones semanales. Actualmente los participantes
iniciadores: Mario Mele, María del Carmen Aquino, Dora Ruiz de Chils y
Ana María Brun -e Hilda Bartaburu, que se integró en los últimos tres
años del Taller-, continúan conformando un grupo que comparte intereses
e inquietudes. Su participación en esta Página es el mejor testimonio.


Ver imágenes ampliadas
|

A las 7 p.m.,
de los sanduceros, Sonia Bruno, Dora Ruiz, Ana María Brum, Jorge Jesús,
María del Carmen Aquino y Mario Mele.
Comentario de El Telégrafo
Contratapa
Presentación

La camena de Mario Mele, Ediciones Aldebaran.
El Telégrano de Paysandú
Contratapa
Comentario de El Telégrafo

Café negro, de Mario Mele, corresponde a Ediciones Aldebaran
Presentación
Comentario de Leonardo Garet
Contratapa
Comentario de La República
El País Cultural
La breve noche de tres horas
de Mario Mele

Diario El Telégrafo

Los ojos del cuarto, de Mario Mele, fue publicado en 1998 por la Intendencia Municipal de Paysandù (IMP).
Comentario de El Telégrafo
Comentario de Leonardo Garet

Dos voces, de Ana Marìa Brum y Dora Ruiz apareció en 1999 y fue publicado por la IMP
Dos Voces
La poesía es un quehacer de ofrenda y reverencia. Tal parece el horizonte común de estos dos libros en uno, que presentan Ana María Brum y Dora Ruiz de Childs.
Los "nocturnos " de Ana María Brum tienen la virtud de ser luminosos a fuerza de intensidad y despojamiento. El acontecer puede adoptar, en pocas ocasiones, la tercera persona. No importa .
Hay un solo y definido titular de Sueño con ojos : un yo lírico conciente de su existencia en tanto ama.
Por los bordes de la tarde y del otoño se dibujan los textos de Dora Ruiz proclamando que somos, en última instancia, creadores del ser amado: "Creo haberte inventado // cuando aún no existías". Y el invento es el propósito de La lluvia y nosotros. Más que sensaciones, razonamientos sobre el significado del amor.
Van unidas en Dos voces, dos amistades que confluyen en la literatura. Pero también, dos caras del amor. Y si las dejamos que suban por el aire y por nuestro afecto, ambas caen a la vez sobre la palma de la mano. Cara y cruz.
Leonardo Garet
|

Los autores de este trabajo nacieron en Paysandú, Montevideo y Colonia
Palabras de apertura
Comentario de Leonardo Garet
Comentario de El Telégrafo

La chimenea roja, publicación
colectiva del taller
Presentación
Contratapa

Mi libro es una casa, pertenece a Sonia Buno, y pertenece a la colección de la IMP.

Versos en sueño, de María del
Carmen Aquino, fue la publicaciòn
nùmero uno de la IMP
Contratapa

La autora de Canción Lejana es María del Carmen Aquino.
Presentación


Presentación
en Paysandú (junio de 2008) de La noche de tres horas, de Mario Mele. De izq. a der. José García Dantaz,
Miguel Angel Campodónico y el autor.
EL AMOR COMO UNA ATMOSFERA
Anda el amor con su vestido de humo, agitando los rincones de "Mi libro es una casa". La poesía de Sonia Bruno, (Paysandú, 1935), encuentra la ocasión de celebrarlo, "porque el amor es antiguo// y arde".
En algunas de sus infinitas formas, el amor cabe, en este caso, en el pasado y presente, y además, en la energía que mueve el mundo. El vestido del amor, con acertadas imágenes y musicalidad, se agita tanto en términos de ciudad, como de mar y de campo.
La voz de Sonia Bruno se dejó oír por primera vez en "La chimenea roja", libro colectivo del Taller de Paysandú, (Ed. Los Talleres, 1995), y más recientemente en "A las 7 p.m." (Ed. Talleres, 1997), también como el anterior, una experiencia colectiva del taller que funciona en la órbita del Ministerio de Educación y Cultura y la Intendencia Municipal de Paysandú.
Hoy ante su primera publicación personal, se puede decir que la poesía de Sonia es tan difícil de encasillar, como de negar.
Leonardo Garet
|
|